МИСТРАЛЬ

Явление, выдающееся, но губительное, постоянное во времени, происходящее периодически.

Мистраль (фр. mistral) — холодный северо-западный ветер, дующий с Севенн на средиземноморское побережье Франции в весенние месяцы и являющийся настоящим бичом сельского хозяйства долины Роны и всего Прованса (Википедия).

Образ слова по правилам русского языка:

• ЛЬ - определённый порядок
• РА - нечто значительное, но отрицательное
• СТ - постоянство во времени
• МИ - период

Образ слова - «явление, выдающееся, но губительное, постоянное во времени, происходящее периодически».

Ну и чего тут французского? Кстати, на русский язык это слово переводится просто как «Мистраль», без каких-либо пояснений. Спро́сите, почему же тогда это слово не применяется в России? Ответ очень прост: да потому что этот «постоянно повторяющийся холодный ветер» дует во Франции, и у нас в России просто не к чему применить это слово. Слово «Мистраль» сохранилось в той местности, где существует само явление, образ которого выражен этим словом. Русские ушли, но слово осталось. У нас в России, на Южном Урале, тоже имеется подобное явление, которое происходит тоже весной и тоже является «значительным, но отрицательным», только у нас оно называется «Бишкунак».