ВАКАНСИЯ

Поиск по темам глоссария (разрешены регулярные выражения)

Глоссарии

Термин Определение
ВАКАНСИЯ

Хранилище должности, но не свободной.

   Вакансия (от лат. vacans — пустующий, свободный) — незамещённая должность.

805. Vakansiya   Образ слова по правилам русского языка: "Я" - "хранитель, хранилище", "СИ" - "какой-либо размер чего-либо, параметр", "Н" - "но, не", "КА" - "свободное (время, пространство, всё, что угодно)".

   Образ слова - "хранилище должности, но не свободной".

   Как понимать этот образ? Я думаю, что под "каким-либо размером чего-либо, параметром" вполне можно понимать "должность", так как она тоже обладает определёнными параметрами, то есть, выражаясь современным языком, определёнными должностными инструкциями, что очень точно дополняется образом "но не свободной". "Вакансия" - это "незамещённая должность", замещая которую работник никогда не будет свободен в своих действиях, а только в рамках предписаний "хозяина". "Вакансия" - понятие рабское.

   Кстати, латинское слово "vacans" Яндекс-переводчик перевёл на русский язык как "одинокая", а Гугл-переводчик это же слово перевёл как "вакансия". О "пустующем и свободном" ничего не говорится. 

Автор - Администратор
Просмотры - 162