ФАЙ

Поиск по темам глоссария (разрешены регулярные выражения)

Глоссарии

Термин Определение
ФАЙ

Наслаждение божественное.

   Фай (франц. faille) - "плотная ткань с мелкими поперечными рубчиками, образующимися из-за разницы в толщине и плотности основы и утка. Шелковый фай (файдешин) применяют для пошива платьев, знамен, шерстяной фай - для пошива костюмов, платьев".  Большой энциклопедический словарь.

680. Faj   Образ слова по правилам русского языка: "Й (Ѵ - Ижица)" - "состояние благости, наслаждение", "ФА" - "божественное, доставляющее удовольствие; удовлетворение чем-либо".

   Образ слова - "наслаждение божественное".

  Для обоснования правильности этого образа приведу выдержку из описания этой ткани с сайта textiletrend.ru :

"Роскошный материал обладает замечательными качествами.

Высокая эластичность. Ткани отличаются большим пределом прочности при растяжении.

Повышенная плотность и прочность полотна объясняется крепким рапсовым плетением.

Особая тонкость. Толщина полотна составляет всего четверть миллиметра, это сопоставимо с атласом. Лёгкость в драпировке. Ткань чрезвычайно хороша в крупных, мягких складках, она выдерживает самый сложный крой.

Мягкость и приятные ощущения при касании. Изделия на ощупь напоминают замшу и доставляют истинный комфорт.

Кроме этих особенностей, фай обладает всеми лучшими качествами натуральных шерстяных, шёлковых или вискозных тканей. Это:

679. FajВысокая гигроскопичность. Вещи могут впитывать влагу до половины своего веса. Терморегуляция. Зимой эти ткани греют, а летом доставляют ощущение прохлады. Воздухопроницаемость. Фай – приятный в носке, «дышащий» материал".

   Мне кажется, что образ слова вполне соответствует характеристике ткани.

   Правильно это слов должно писаться через букву Ижица - ФаѴ.

  Кстати, французское слово "faille" переводится на русский как "лазейка, недостаток, пробел, разлом, трещина, перелом, дефект и неисправность". Какое из этих слов больше подходит к этой элегантной ткани - выбирайте сами.  Совершенно очевидно, что от французского здесь имеется только желание быть французским и более ничего.

Фото с сайта https://textiletrend.ru/

Автор - Администратор
Просмотры - 99